8.01. Le comité soumet au Conseil d’administration, à la fin des mois de mars, juin, septembre et décembre, un rapport intérimaire contenant les renseignements suivants:a) le nombre d’architectes et le nombre de bureaux qui ont été l’objet d’une inspection ou d’une enquête depuis la date du dernier rapport;
b) un exposé des déficiences qu’il a relevées et leur fréquence.